more fixes

resources/js/Pages/Forum/ForumEditPost.jsx

@@ -10,7 +10,7 @@ export default function ForumEditPost({ post, thread, csrfToken, errors = {} })
   const breadcrumbs = [
     { label: 'Home', href: '/' },
     { label: 'Forum', href: '/forum' },
-    { label: thread?.title ?? 'Thread', href: thread?.id ? `/forum/thread/${thread.id}-${thread.slug ?? ''}` : '/forum' },
+    { label: thread?.title ?? 'Topic', href: thread?.slug ? `/forum/topic/${thread.slug}` : '/forum' },
     { label: 'Edit post' },
   ]
 
@@ -59,7 +59,7 @@ export default function ForumEditPost({ post, thread, csrfToken, errors = {} })
         {/* Actions */}
         <div className="flex items-center justify-between pt-2">
           <a
-            href={thread?.id ? `/forum/thread/${thread.id}-${thread.slug ?? ''}` : '/forum'}
+            href={thread?.slug ? `/forum/topic/${thread.slug}` : '/forum'}
             className="text-sm text-zinc-500 hover:text-zinc-300 transition-colors"
           >
             ← Cancel